Ironía.

Un par de meses antes de iniciar el rodaje —en concreto, el 31 de julio del año pasado— comencé otro diario, pero aquél escrito (y dibujando) a mano en una de esas pequeñas libretitas Moleskine (uno, que con los años se está volviendo un poco pijo). Por cierto, gracias Chibi por el regalo navideño ;)

Pero realmente esta historia empezó bastante tiempo atrás… con unos versos de Rosalía de Castro que dan título a la película y que ahora os transcribo:

«Los muertos van de prisa»,
el poeta lo ha dicho;
van tan de prisa, que sus sombras pálidas
se pierden del olvido en los abismos
con mayor rapidez que la centella
se pierde en los espacios infinitos.

«Los muertos van de prisa»; mas yo creo
que aun mucho más de prisa van los vivos.
¡Los vivos!, que con ansia abrasadora,
cuando apenas vivieron
un instante de gloria, un solo día
de júbilo, y mucho antes de haber muerto,
unos a otros sin piedad se entierran
para heredarse presto.

Algunos pretenden que nuestra Rosalía era una chorona, pero a mí me gusta más pensar que era una cachonda. Todos los grandes poetas y escritores son unos ironistas (no puedo concebir ninguna obra literaria o cinematográfica que no lo sea, aunque sea un drama). Y los gallegos, además, somos mordaces, cáusticos, sarcásticos, incisivos. Rosalía es nuestra Emily Dickinson:

No era la muerte, pues yo estaba de pie,
y todos los muertos están acostados —
No era la noche, pues todas las campanas
agitaban sus badajos, a mediodía.

O aquel otro verso que decía:

La esperanza es esa cosa con plumas…

O, mejor, como dijo Woody Allen en su libro “Sin plumas”: “¡Qué equivocada estaba Emlily Dickinson! La esperanza no es “esa cosa con plumas”. La cosa con plumas ha resultado ser mi sobrino. Tengo que llevarlo a un especialista en Zurich.”

Una panda de cachondos, vamos. Y ese es nuestro espíritu y nuestra esperanza (incluso con plumas).

Sed felices.